Langkau ke kandungan

Penghantaran percuma untuk semua pesanan SGD50 ke atas, ke setiap negara destinasi kami.

Kedai kami akan dibuka kepada semua tidak lama lagi.Buat masa ini, kedai ini sedang dibina semula dengan penuh keajaiban.Keajaiban baharu tiba sedikit demi sedikit.

Para Pengembara

Sesiapa sahaja boleh mengembara

Mendongak ke atas, bertanya kenapa, dan terus berjalan: itu sudah cukup untuk berada di peta ini. Ada yang berjalan sedikit di hadapan dan menerangi denai untuk kita semua.

Berjalan di hadapan

Angkasawan Jeffrey Williams tersenyum di dalam topi keledarnya ketika berjalan di angkasa lepas
Foto: NASA

Duta kami

Angkasawan Jeffrey Williams

Komander Stesen Angkasa Antarabangsa dua kali dan bekas pemegang rekod Amerika Syarikat, dengan 534 hari di angkasa.

“Segalanya mungkin. Curahkan fikiran dan hati anda padanya, kemudian pergilah.”

Jeffrey Williams (terjemahan)

Fail pengembara

Tempat lahirSuperior, Wisconsin, Amerika Syarikat
Kampung halamanWinter, Wisconsin
Mengembara sejak1996, apabila NASA memilih beliau sebagai angkasawan
Panggilan jiwaAngkasawan, dua kali komander Stesen Angkasa Antarabangsa
Tempat kegemaran untuk mengembaraHutan di kampung halaman di Wisconsin, dan taman negara tempat saya berkhemah semasa kecil

Soalan di tepi unggun api

Berapa lama anda berada di angkasa?
534 hari, dalam empat penerbangan. Apabila saya pulang pada September 2016, itulah yang terlama bagi mana-mana angkasawan NASA.
Ke mana anda pernah pergi?
Pesawat ulang-alik Atlantis pada tahun 2000, kemudian tiga kali menetap lama di Stesen Angkasa Antarabangsa: 2006, 2009 hingga 2010, dan 2016. Saya mengetuai stesen itu pada dua yang terakhir.
Pernahkah anda berjalan di luar?
Lima kali. Hampir 32 jam berjalan di angkasa lepas kesemuanya.
Di mana denai anda bermula?
Di sebuah ladang tenusu berhampiran Winter, Wisconsin. Dari situ ke West Point, kemudian juruterbang Tentera Darat AS, dan pada tahun 1996 ke NASA.

Gambar dari denai

  1. Jeffrey Williams berpakaian penerbangan biru di kokpit terbuka jet T-382000

    Tiba di Kennedy Space Center dengan jet T-⁠38, beberapa minggu sebelum pelancaran pertamanya dengan Space Shuttle Atlantis.

    Foto: NASA

  2. Jeffrey Williams terapung di sebelah tingkap bulat Stesen Angkasa, memegang kamera berkanta panjang2006

    Kali pertama dia tinggal lama di Stesen Angkasa. Di sini dia menghalakan kamera dari tingkap untuk merakam satu tempat di Bumi.

    Foto: NASA

  3. Siluet Jeffrey Williams di depan tingkap Cupola, memegang kamera, lautan jauh di bawah2010

    Kini komander Stesen Angkasa, di tingkap Cupola dengan kamera di tangan, lautan jauh di bawah.

    Foto: NASA

  4. Jeffrey Williams tersenyum di antara dua sut angkasa, memegang sebaris sembilan lencana misi2016

    Kali ketiga dia tinggal lama di sana, dengan lencana setiap misi yang pernah diterbanginya, dari Atlantis pada 2000 hingga Ekspedisi 48. Gambar ini diambilnya sendiri.

    Foto: NASA

  5. Jeffrey Williams dalam sut angkasa putih, tersenyum dan melambai sejurus selepas mendarat2016

    Kembali ke Bumi di Kazakhstan, sejurus selepas mendarat. Sudah 534 hari di angkasa, lebih daripada mana-mana angkasawan NASA lain.

    Foto: NASA

  6. Jeffrey Williams menandatangani poster Spaceytales di meja, sementara seorang budak perempuan yang tersenyum dan ibunya melihat

    Menandatangani poster Spaceytales untuk seorang pengembara muda di Science Centre Singapore.

  7. Jeffrey Williams dan Jarrod mendongak bersama ke arah bintang yang ditayangkan pada kubah gelap2025

    Bersama Jarrod di Singapura, kedua-duanya mendongak ke langit berbintang di dalam kubah.

Jarrod Chua, pengasas Thinklery, mengangkat dua rantai kunci Orby di hadapan peta Thinklery

Pengasas kami

Jarrod Chua

Apabila NASA membeli karya seni pengasas kami, Jarrod Chua, untuk jangkauan awamnya, kisah itu tersebar ke seluruh dunia, dari Singapura ke Malaysia, Eropah dan Amerika Syarikat. Saat itulah lahirnya Thinklery.

“Lukislah apa yang membuat anda tertanya-tanya. Di luar sana, ada seseorang yang tertanya-tanya juga.”

Jarrod Chua

Fail pengembara

Tempat lahirSingapura
Kampung halamanSingapura
KewarganegaraanSingapura
Mengembara sejakJun 2020, komik planet pertamanya
Panggilan jiwaArtis, pemimpi dan pengasas Thinklery
Tempat kegemaran untuk mengembaraMana-mana pantai berhampiran rumah, terutamanya Sentosa

Soalan di tepi unggun api

Bagaimana NASA menemui anda?
Pada Jun 2020, ketika terperuk di rumah semasa perkhidmatan negara, saya mula melukis planet berwajah dan menyiarkannya sebagai Spaceytales. NASA menghubungi saya pada bulan Disember, dan akhirnya membeli karya seni saya untuk jangkauan awam Teleskop Angkasa James Webb.
Kenapa planet diberi wajah?
Kerana angkasa terasa sangat jauh, sehinggalah ia tersenyum kembali. Planet yang boleh dipeluk ialah planet yang diingati.
Di mana anda belajar melukis begini?
Inovasi perniagaan dan reka bentuk di Singapore Polytechnic, tempat saya mula-mula belajar reka bentuk grafik, kemudian komunikasi digital di Singapore Institute of Technology. Tetapi kebanyakannya dengan melukis, menyiarkan, dan mendengar sesiapa yang membalas.
Satu perkara untuk minggu ini?
Keluarlah selepas gelap, cari Bulan, dan tanyakan satu soalan kepadanya. Kemudian pergilah cari jawapannya.

Gambar dari denai

  1. Potret berbingkai Jarrod berpakaian seragam tentera, di hadapan bendera Singapura

    Sebelum planet-planet berwajah, ada perkhidmatan negara.

  2. Planet kertas dengan wajah kecil yang dilukis di atas meja putih, sebilah gunting merah di sebelahnya

    Ujian pertamanya: lukisan rata, dilipat menjadi kertas untuk melihatnya bulat.

  3. Komik Spaceytales enam panel: Bumi mencuba cermin mata emas teleskop Webb dan nampak seratus kali lebih jauh2020 hingga 2021

    A New Pair of Glasses, komik Webb miliknya, antara karya seni yang dibeli NASA.

  4. Jeffrey Williams berpakaian sut penerbangan biru di meja tandatangan, mendongak ke arah Jarrod yang menghulurkan beg hadiah

    Semasa masih pelajar, bertemu angkasawan Jeffrey Williams di meja tandatangannya, dengan hadiah di tangan.

  5. Jarrod membongkok di atas meja unjuran yang bercahaya biru, melukis dengan pen

    Melukis di atas meja cahaya, satu garisan demi satu garisan.

  6. Jarrod di meja rumah dengan tablet lukisan dan dua skrin, keratan akhbar tertampal di dinding di belakangnya

    Meja lukisnya di rumah, dengan keratan akhbar tentang karya seni yang dibeli NASA tertampal di dinding.

  7. Jeffrey Williams dan Jarrod bersama poster “Astronaut Jeffrey Williams”2025

    Bersama Jeffrey, dan poster dengan namanya di bahagian atas.

  8. Jarrod sedang melompat dengan keajaiban planet di setiap tangan di gerai Thinklery, bersebelahan poster “Astronaut Jeffrey Williams”2026

    Kembali ke Singapore Polytechnic, sekolah lamanya, dengan gerai kami sendiri, dan poster Jeffrey di sebelahnya.

Dan anda

Setiap halaman yang anda jelajahi di sini ialah satu langkah merentasi peta. Kompas di bahagian bawah skrin menyimpan denai anda, dan peta tidak pernah berakhir.