Saltar al contenido

Envío gratis en todos los pedidos desde 50 SGD, a todos los países a los que enviamos.

Nuestra tienda abre pronto al público.Por ahora, la tienda se rehace de maravilla.Nuevas maravillas llegan poco a poco.

Almas errantes

Todo el mundo lleva un alma errante

Mirar hacia arriba, preguntarse por qué y seguir caminando: con eso basta para tener un lugar en este mapa. Algunas personas caminan un poco por delante e iluminan el sendero para el resto.

Un paso por delante

El astronauta Jeffrey Williams sonríe dentro de su casco durante un paseo espacial
Foto: NASA

Nuestro embajador

El astronauta Jeffrey Williams

Dos veces comandante de la Estación Espacial Internacional y antiguo plusmarquista de Estados Unidos, con 534 días en el espacio.

“Todo es posible. Pon en ello la cabeza y el corazón, y luego ponte en marcha.”

Jeffrey Williams (traducción)

Cuaderno de andanzas

Lugar de nacimientoSuperior, Wisconsin, Estados Unidos
HogarWinter, Wisconsin
En camino desde1996, cuando la NASA lo eligió como astronauta
VocaciónAstronauta, dos veces comandante de la Estación Espacial Internacional
Su lugar favorito para vagarLos bosques de casa, en Wisconsin, y los parques nacionales donde acampaba de niño

Preguntas junto a la hoguera

¿Cuánto tiempo has pasado en el espacio?
534 días, en cuatro vuelos. Cuando volví a casa en septiembre de 2016, era más que ningún otro astronauta de la NASA.
¿Dónde has estado?
En el transbordador espacial Atlantis en 2000, y después en tres estancias largas en la Estación Espacial Internacional: 2006, de 2009 a 2010, y 2016. En las dos últimas fui comandante de la estación.
¿Has salido al exterior?
Cinco veces. Casi 32 horas de paseos espaciales en total.
¿Dónde empezó tu sendero?
En una granja lechera cerca de Winter, Wisconsin. De allí a West Point, luego a pilotar para el Ejército de Estados Unidos y, en 1996, a la NASA.

Instantáneas del sendero

  1. Jeffrey Williams con un mono de vuelo azul, en la cabina abierta de un avión T-382000

    Llegando al Centro Espacial Kennedy en un avión T-⁠38, semanas antes de su primer lanzamiento, a bordo del transbordador Atlantis.

    Foto: NASA

  2. Jeffrey Williams flotando junto a una ventana redonda de la Estación Espacial, con una cámara de teleobjetivo2006

    Su primera estancia larga en la Estación Espacial. Aquí apunta una cámara desde una ventana para fotografiar un lugar de la Tierra.

    Foto: NASA

  3. Silueta de Jeffrey Williams ante las ventanas de la Cupola, con una cámara, el océano muy abajo2010

    Ya comandante de la Estación Espacial, en las ventanas de la Cupola con una cámara, el océano muy abajo.

    Foto: NASA

  4. Jeffrey Williams sonriendo entre dos trajes espaciales, sosteniendo una fila de nueve emblemas de misión2016

    Su tercera estancia larga, con el emblema de cada misión en la que ha volado, de Atlantis en 2000 a la Expedición 48. Esta foto la hizo él mismo.

    Foto: NASA

  5. Jeffrey Williams con su traje espacial blanco, sonriendo y saludando justo después de aterrizar2016

    De vuelta en la Tierra, en Kazajistán, momentos después de aterrizar. Para entonces, 534 días en el espacio, más que ningún otro astronauta de la NASA.

    Foto: NASA

  6. Jeffrey Williams firma un póster de Spaceytales en una mesa mientras una niña sonriente y su madre miran

    Firmando un póster de Spaceytales para un alma errante muy joven en el Science Centre Singapore.

  7. Jeffrey Williams y Jarrod mirando juntos las estrellas proyectadas en una cúpula oscura2025

    Con Jarrod en Singapur, los dos mirando un cielo de estrellas dentro de la cúpula.

Jarrod Chua, fundador de Thinklery, sostiene dos llaveros Orby delante del mapa de Thinklery

Nuestro fundador

Jarrod Chua

Cuando la NASA compró obras de nuestro fundador, Jarrod Chua, para su divulgación pública, la historia dio la vuelta al mundo, de Singapur a Malasia, Europa y Estados Unidos. Ese momento dio vida a Thinklery.

“Dibuja aquello que te despierta curiosidad. En algún lugar, ahí fuera, alguien se lo está preguntando también.”

Jarrod Chua

Cuaderno de andanzas

Lugar de nacimientoSingapur
HogarSingapur
NacionalidadSingapurense
En camino desdeJunio de 2020, su primer cómic de planetas
VocaciónArtista, soñador y fundador de Thinklery
Su lugar favorito para vagarCualquier playa cerca de casa, sobre todo Sentosa

Preguntas junto a la hoguera

¿Cómo te encontró la NASA?
Empecé a dibujar planetas con cara en junio de 2020, en casa durante el servicio militar, y los publiqué como Spaceytales. La NASA me escribió en diciembre y al final compró mis obras para la divulgación del telescopio espacial James Webb.
¿Por qué ponerles cara a los planetas?
Porque el espacio parecía muy lejano hasta que nos devolvió la sonrisa. Un planeta que puedes abrazar es un planeta que recuerdas.
¿Dónde aprendiste a dibujar así?
Innovación empresarial y diseño en Singapore Polytechnic, donde descubrí el diseño gráfico, y después comunicación digital en el Singapore Institute of Technology. Pero sobre todo dibujando, publicando y escuchando a quien respondía.
¿Una cosa para hacer esta semana?
Sal cuando oscurezca, busca la Luna y hazle una pregunta. Luego ve a buscar la respuesta.

Instantáneas del sendero

  1. Un retrato enmarcado de Jarrod con uniforme militar, de pie delante de la bandera de Singapur

    Antes de que los planetas tuvieran cara, estuvo el servicio militar.

  2. Planetas de papel con caritas dibujadas sobre una mesa blanca, unas tijeras rojas al lado

    Su primerísima prueba: dibujos planos, plegados en papel para verlos redondos.

  3. Un cómic de Spaceytales en seis viñetas: la Tierra se prueba las gafas doradas del telescopio Webb y ve cien veces más lejosDe 2020 a 2021

    A New Pair of Glasses, su cómic sobre el Webb, una de las obras que compró la NASA.

  4. Jeffrey Williams con un mono de vuelo azul en una mesa de firmas, mirando a Jarrod, que le ofrece una bolsa de regalo

    De estudiante, conociendo al astronauta Jeffrey Williams en su mesa de autógrafos, con un regalo en la mano.

  5. Jarrod inclinado sobre una mesa de proyección azul luminosa, dibujando con un lápiz

    Dibujando sobre una mesa de luz, trazo a trazo.

  6. Jarrod en una mesa de casa con una tableta de dibujo y dos pantallas, recortes en la pared detrás de él

    Su mesa de dibujo en casa, con un recorte sobre las obras que compró la NASA en la pared.

  7. Jeffrey Williams y Jarrod con el póster «Astronaut Jeffrey Williams»2025

    Con Jeffrey, y el póster con su nombre en lo alto.

  8. Jarrod en pleno salto con una maravilla planeta en cada mano en el estand de Thinklery, junto al póster «Astronaut Jeffrey Williams»2026

    De vuelta en Singapore Polytechnic, su antigua escuela, con un estand propio y el póster de Jeffrey a su lado.

Y tú

Cada página que recorres aquí es un paso por el mapa. La brújula al pie de la pantalla guarda tu sendero, y el mapa nunca se acaba.